Eugenio Finardi, Sentieri selvaggi

El cantante ante el micrófono

12,20  IVA incluido

Sentieri selvaggi y el homenaje de Eugenio Finardi a Vladimir Vysotsky, un poeta cuyos versos no se imprimieron porque fueron censurados por las autoridades soviéticas.

Sin existencias

Vladimir Vysotsky: oficialmente un gran actor, en realidad un extraordinario poeta, pero cuyos versos no se imprimen por estar censurados por las autoridades soviéticas. Y así, Vysotsky se ve obligado a coger su guitarra y cantar, cantar, cantar, para pasar sus palabras de oreja a oreja por toda la URSS. Gracias a las casetes afortunadamente grabadas, la voz profunda, inflamada y dolorosa de "Volodja" Vysotsky se convirtió en la voz de todos los que se oponían y disentían del conformismo del régimen. Al igual que De Andrè, cantó a los perdedores que no se rinden, a los vencidos indomables, a los idealistas desilusionados. Como un bluesman, su vida fue de disipación y desesperación: aunque ignorado y boicoteado, se convirtió en el poeta más popular de su país, sin que se imprimiera un solo verso suyo. La prensa oficial silencia la noticia de su muerte, pero el grito "¡Volodja ha muerto!" resuena en el metro y las calles de Moscú. Casi un millón de personas asistieron a su funeral, y a día de hoy todavía hay flores y pensamientos en su tumba. (Del folleto del CD). Sentieri selvaggi, uno de los principales conjuntos italianos de música clásica contemporánea dirigido por Carlo Boccadoro, invitó a Eugenio Finardi a unirse a ellos para un proyecto sobre la obra del gran cantautor ruso Vladimir Vysotsky, cuyas canciones han sido repensadas y transcritas por Filippo Del Corno, uno de los compositores más exitosos de las últimas generaciones. Así nació el proyecto Il Cantante Al Microfono (El Cantante en el Micrófono), que se estrenó en directo con gran éxito en el Teatro dell'Elfo de Milán el 21 de mayo de 2007, y fue invitado al Festival de Literatura de Mantua en septiembre del mismo año. En diciembre de 2007, Finardi y Sentieri selvaggi entraron en el estudio para grabar el álbum, producido por Velut Luna y distribuido por Egea Distribution. El CD Il Cantante Al Microfono (El Cantante al Micrófono) tiende un puente entre la canción de autor y la música clásica contemporánea, partiendo del gran actor, poeta y compositor ruso Vysotsky, trágicamente fallecido en 1980, que comprendió y cantó la verdadera alma de su pueblo y, por ello, fue duramente combatido por el régimen soviético. Su música acompaña con melodías intrigantes, ahora con sabor balcánico, ahora con tonos orientales, ahora remontándose a los antiguos tiempos del vals, las letras agudas y mordaces. Del corpus de sus más de 500 canciones, Eugenio Finardi y Filippo Del Corno han elegido una docena de títulos muy representativos de la tensión ética, espiritual y política y de la ironía corrosiva que anima la obra de Vysotsky. Las canciones, ya traducidas al italiano por Sergio Secondiano Sacchi, han sido orquestadas para el conjunto instrumental Sentieri selvaggi por el propio Del Corno, en una versión que resalta la altísima calidad poética y musical de los versos de Vysotsky y permite el pleno despliegue de la extraordinaria potencia interpretativa de Eugenio Finardi. Desde hace tiempo, Finardi combina su actividad como una de las principales figuras del rock italiano con una profunda y rigurosa investigación vocal, que asombrará a quienes no conozcan el camino que le llevó del fado, a su amado blues, a la música clásica contemporánea. El diseño gráfico de Studio Convertino es extremadamente refinado. Un proyecto que encaja a la perfección con la línea de producción que siempre ha propuesto Velut Luna: originalidad en propuestas de máxima calidad artística y técnica. Textos traducidos por Sergio Secondiano Sacchi. Orquestación de Filippo Del Corno Eugenio Finardi voz Sentieri selvaggi: Paola Fre flauta Mirco Ghirardini clarinete Paolo Pasqualin vibráfono Andrea Rebaudengo piano Piercarlo Sacco violín Paola Perardi chelo Carlo Boccadoro dirección

Información adicional

Año

2008

Autores/intérpretes/agentes

Eugenio Finardi, Sentieri selvaggi

Soporte

CD

Tipología

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Il cantante al microfono”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

es_ESEspañol
Share This