{"id":228809,"date":"2023-02-20T10:42:26","date_gmt":"2023-02-20T09:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/?post_type=product&#038;p=228809"},"modified":"2025-06-03T16:41:07","modified_gmt":"2025-06-03T14:41:07","slug":"ataurique","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/product\/ataurique\/","title":{"rendered":"Ataurique"},"content":{"rendered":"<p>Ataurique \u00e8 un&#8217;opera del compositore spagnolo Pablo Peula per ensemble. La composizione, scritta nel 2021, \u00e8, nello stesso anno, tra i vincitori dell&#8217;International Call for Scores indetta da Achrome ensemble.<\/p>\n<p>Ataurique invita l\u2019ascoltatore a immergersi nella ricca complessit\u00e0 dell\u2019arte della Spagna islamica (<em>Al-Andalus<\/em>): il Qa\u2019lat al-Hamra \u2013 o \u201cCittadella rossa\u201d di Granada.<\/p>\n<p>Partendo dalla metafora dell\u2019idea dell\u2019acqua come forza catalizzatrice, la composizione si addentra nei vari spazi dei Palazzi nasridi, cercando di dialogare con essi: sia attraverso la traduzione di alcuni dettagli \u2013 come un motivo geometrico, una superficie vetrata \u2013 sia attraverso l\u2019esplorazione simbolica della memoria sonora della stanza.<\/p>\n<p>L\u2019opera utilizza anche la tecnica del \u201ccrittogramma musicale\u201d per la generazione di materiale musicale, adattando cos\u00ec liberamente i modi di lavorare dei maestri artigiani di <em>Al-Andalus<\/em>. Il risultato \u00e8 un manoscritto costruito per essere \u201cletto\u201d acusticamente.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ataurique by Pablo Peula\" width=\"1080\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F1258520734&#038;show_artwork=true&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=1080\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ataurique, di Pablo Peula, si ispira all\u2019arte della Spagna islamica ed in particolare al sito UNESCO della\u00a0\u201cCittadella rossa\u201d di Granada. La composizione cerca il dialogo con le architetture dei Palazzi nasridi\u00a0sia attraverso la traduzione di alcuni dettagli \u2013 come un motivo geometrico, una superficie vetrata \u2013 sia attraverso l\u2019esplorazione simbolica della memoria sonora della stanza.\u00a0L\u2019opera utilizza anche la tecnica del \u201ccrittogramma musicale\u201d per la generazione di materiale musicale.<\/p>","protected":false},"featured_media":228812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[37],"product_tag":[430,564,394,428,941,355,734,392],"class_list":["post-228809","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-contemporanea","product_tag-achrome-ensemble","product_tag-ensemble","product_tag-flauto","product_tag-musica-contemporanea","product_tag-pablo-peula","product_tag-pianoforte","product_tag-violino","product_tag-violoncello","pa_tipologia-edizioni","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/228809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=228809"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=228809"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=228809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}