{"id":224707,"date":"2022-01-20T17:25:10","date_gmt":"2022-01-20T16:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/prodotto\/piccola-cantata-natalizia\/"},"modified":"2024-11-17T13:49:50","modified_gmt":"2024-11-17T12:49:50","slug":"piccola-cantata-natalizia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/product\/small-christmas-song\/","title":{"rendered":"Small Christmas cantata"},"content":{"rendered":"<p>The Piccola cantata natalizia for soprano and organ by Roberto Mucci, titular organist at the Basilica di S. Maria Maggiore in Bergamo.<\/p>\n<p>NOTES FOR ORGAN RECORDING<br \/>\nWhen writing the piece, the focus was on a symphonic-eclectic instrument of medium\/large size, with three<br \/>\nkeyboards (arranged in the Italian tradition, i.e. with the G.O. at the central keyboard), with a discrete<br \/>\nallestimento di dispositivi; nondimeno \u2013 mediante oculati accorgimenti \u2013 la composizione pu\u00f2 essere eseguita con<br \/>\ngood success even on smaller instruments.<\/p>\n<p>For the correct colour interpretation of the page, please note that the variations in the registration are indicated<br \/>\ncon la crittografia pi\u00f9 in auge, dove \u201cG\u201d corrisponde ad \u201cAggiustabile\u201d seguita da un numero indicante quale<br \/>\nadjustable invoke (these indications are drawn up with a console equipped with five adjustables in mind,<br \/>\nconsidered to be the most common).<\/p>\n<p>In the case of instruments that are more involuted in terms of the above-mentioned technical possibilities, it will be a matter of rigour to<br \/>\nl\u2019assistenza di uno o due registranti che dovranno realizzare le variazioni richieste in maniera tale da non alterare<br \/>\ndrasticamente l\u2019effetto coloristico delle varie sezioni.<\/p>\n<p>For additional dynamic indications, NOT corrected by specifications on registers, three possibilities are given:<br \/>\n\u2013 Nel caso l\u2019effetto sia sufficiente, dette variazioni (crescendo o diminuendo) andranno realizzate mediante l\u2019uso<br \/>\nof the expressive box;<br \/>\n\u2013 Se l\u2019espediente di cui sopra non fosse sufficiente a creare una risultante acustica convincente, allora ci si<br \/>\nrivolger\u00e0 all\u2019aggiunta (in caso di crescendo) o alla sottrazione (in caso di diminuendo) di registri timbricamente<br \/>\nomogenci alla combinazione in corso, in modo tale da contemperare l\u2019esigenza dinamica in oggetto e il<br \/>\nmaintaining the colour-base of the section;<br \/>\n\u2013 Ove se ne ravvisi l\u2019opportunit\u00e0 \u2013 ossia dove sia richiesta una oscillazione dinamica graduale \u2013 sar\u00e0 bene optare<br \/>\nfor a combined use of the two aforementioned stratagems.<br \/>\nAdditions of registers for crescendo effects may also be made with the graduator (with or without<br \/>\nl\u2019ausilio contemporanco della cassa espressiva), escludendo \u2013 mediante gli annullatori \u2013 i registri di ripieno e le<br \/>\nance forti del G.O. (che non dovranno mai essere presi in causa lungo l\u2019intera composizione).<br \/>\nIn particolare e a guisa d\u2019esempio:<br \/>\n\u2013 il crescendo che sfocia in un fortissimo delle bat. 60 c segg. (con apice alle batt. 70 c 71) non dovr\u00e0 includere<br \/>\nche registri di 8\u2032 e di 4\u2032 (compreso l\u2019Oboc ed, eventualmente, qualche altra ancia dolce dei manuali ausiliari):<br \/>\n-l\u2019altro crescendo (rappresentato, in questo caso, da \u201cterrazze\u201d, che andranno nondimeno realizzate senza spigoli<br \/>\nvivi) riguardante la sezione che si inaugura a partire da bat. 107, potr\u00e0 utilmente, nell\u2019apice, includere qualche<br \/>\nstuffing registry (as indicated in partitura at bat. 119 ff.), but preferably NOT that of the G.O.. If for<br \/>\nvari motivi l\u2019uso di questo registro composto risulti indispensabile, ad esso saranno affidate le sole batt. 119 e<br \/>\n120, before returning to a less acute colour and leaving the full scene to the singer who resumes at 121).<\/p>\n<p>La registrazione del pedale, stante una certa diversit\u00e0 dinamica tra un costruttore e l\u2019altro nell\u2019associazione<br \/>\nregister\/intensity of sound, is to be considered non-exhaustive. Also, more radically, the choice of a capped or a<br \/>\naperto sar\u00e0 valutata in ordine all\u2019ottenimento di una profondit\u00e0 nei bassi che regga bene il resto dello strumentale,<br \/>\ntaking only partial account of what is indicated in the table. In general, for this composition, we could<br \/>\npostulare l\u2019assunto tale per cui la registrazione dei manuali \u00e8 strutturale, quella del pedale accidentale.<br \/>\nOther specific notes are provided as a commentary on the summary of the adjustments.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Piccola cantata natalizia for soprano and organ by Roberto Mucci, titular organist at the Basilica di S. Maria Maggiore in Bergamo.<\/p>","protected":false},"featured_media":227726,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"product_brand":[],"product_cat":[41,37,666,112],"product_tag":[42,480,479,579,665,531],"class_list":["post-224707","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-classica","product_cat-contemporanea","product_cat-musica-liturgica","product_cat-musica-sacra-corale","product_tag-edizioni","product_tag-musica-natalizia","product_tag-natale","product_tag-organo","product_tag-roberto-mucci","product_tag-soprano","pa_tipologia-edizioni","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/224707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=224707"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=224707"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.preludiomusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=224707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}