Zwei Sonette von Dante

PAOLO COGGIOLA, DUE SONETTI DI DANTE - ENSEMBLE VOYAGERS

De gli occhi de la mia donna si move
Volgete li occhi a veder chi mi tira

Aki Osada, Sopranistin
Daniele Montagner, mittelalterliche Traversflöte
Ugo Nastrucci, mittelalterliche Laute
Tiziano Nizzia, Harmonium
Manu Saladino, Schlagzeug
Tontechniker, Manu Saladino

Sono passati 700 anni dalla morte di Dante Alighieri e la sua eredità culturale resta un patrimonio indelebile dell'umanità e in particolare del nostro Paese. La lingua italiana è nata grazie a Dante Alighieri e l'Accademia della Crusca, per celebrare l'anniversario, pubblicherà ogni giorno nel 2021 una parola o espressione diversa di Dante Alighieri arricchita da un breve commento. Spiega il presidente Claudio Marazzini:

"Anche in questo modo intendiamo sottolineare la capacità creativa, l'attualità e la straordinaria leggibilità del grande poeta."

Nel 2017 Preludio ha pubblicato questo lavoro di Paolo Coggiola ispirato a due sonetti di Dante Alighieri: il primo è "De gli occhi de la mia donna si move", mentre il secondo "Volgete li occhi a veder chi mi tira".

Scritta e pensata originariamente per Soprano e Pianoforte, è stata successivamente interpretata in questi album, edito da Preludio, dalla voce del Soprano Aki Osada insieme all'Ensemble Voyagers, creato da Daniele Montagner, formazione "aperta" che si dedica all'esplorazione di gioielli musicali che vanno dalle radici della civiltà occidentale alle tradizioni di Culture extra-europee, passando per le musiche medievali fino ai giorni nostri.

Con l'utilizzo di strumenti musicali originali o realizzati secondo l'organologia in voga, viene intrapreso un viaggio sonoro attraverso l'estetica che ha rappresentato e rappresenta la storia dell'Umanità, le sue radici e la sua evoluzione.