Bach - Opere scelte trascritte per liuto

Nella convinzione che suonare le creazioni bachiane rappresenti per ogni strumentista una delle esperienze esecutive più straordinarie e musicalmente formative, Paolo Cherici ha selezionato e trascritto le opere qui raccolte avendone constatato, rispetto al carattere e all’equilibrio compositivo originali, l’effettiva compatibilità con le risorse tecniche di un liuto a 14 cori, ovvero arciliuto. Il senso di questo lavoro trova una sua legittimazione negli esempi che Bach per primo ci ha lasciati, trascrivendo non solo opere di altri autori, in particolare di Vivaldi, ma anche proponendo le proprie in differenti versioni strumentali. Tali versioni sono servite da modello per stabilire i criteri sui quali basare il lavoro di trascrizione.
INDICE:
- Aria variata alla maniera italiana in Do minore BWV 898
- Sonata in Do maggiore BWV 1021
- Sonata in Sol minore BWV 1023
- Sonata in Do maggiore BWV 1033
- Sonata in Sol minore BWV 1034
- Sonata in Fa maggiore BWV 1035
Scarica un PDF in visione

Playing the works of Bach is surely one of the most extraordinary and formative experiences that any instrumentalist could wish for. The pieces contained in this collection were selected and transcribed by Paolo Cherici only after their suitability for the technical resources of the 14-course lute, or archlute, in terms of character and balance had been carefully ascertained. The justification for this kind of undertaking can be found in the examples Bach himself left us, for he not only transcribed the works of other composers, notably those of Vivaldi, but also rewrote many of his own pieces for different instruments. These versions served as a model for Cherici's work in establishing the criteria on which to base the task of transcription.
INDEX:
- Aria variata alla maniera italiana in Do minore BWV 898
- Sonata in Do maggiore BWV 1021
- Sonata in Sol minore BWV 1023
- Sonata in Do maggiore BWV 1033
- Sonata in Sol minore BWV 1034
- Sonata in Fa maggiore BWV 1035
Download preview PDF